La cultura japonesa es una de las más ritualizadas y el ritual del saludo es uno de los mas
importantes. En la vida cotidiana el saludo común es inclinarse [ojigi] para saludar, agradecer, disculpar, pedir perdón
etc. El saludo representa también el sentimiento de respeto. Inclinarse en el
saludo parece fácil pero es todo un ritual y depende de muchos factores como
por ejemplo la edad, el estado social…
Japanese culture is one of the most ritualized
and greeting ritual
is one of the most important. In everyday life, the common
greeting is bow [ojigi] to greet, thank,
apologize, apologize etc. The greeting is also
the feeling of respect. Bowing in greeting sounds easy but is a ritual and
depends on many factors such as
age, social status
...
El grado de inclinación aumenta o disminuye en función de la
confianza con el interlocutor. Si no existe confianza entre los que se saludan
– como podría ser el caso de dos contrincantes en un combate de artes
marciales- , la inclinación de cabeza es tan leve como imperceptible. Para
saludar a amigos, la inclinación es de unos 15º; 30º en situaciones
formales; 45º para pedir disculpas o mostrar agradecimiento y los 90º de
inclinación en las situaciones más comprometedoras y extremas.
The pitch
increases or decreases depending on the
trust with the partner. Without trust between greeting
each - as might be the case of two opponents in
a martial-arts combat, the bow is as slight
as imperceptible. To greet friends, the
inclination is about 15 º,
30 º in formal situations; 45 º to apologize or
show appreciation and 90 ° tilt in the most
difficult situations and extreme.
Partimos de la idea de crear una torre de uso mixto donde la
relación con el entorno se ponga de manifiesto en propia estructura de la torre,
donde el entorno sea el elemento generador. De este modo en cada lugar la torre
tendría una configuración distinta.
We start with the idea of creating a
mixed-use tower where the relationship with the environment is evident in the
tower structure itself, where the environment is the creative element. In this
way in each place the tower would have a different configuration.
La idea de partida de cómo relacionar la torre con el
entorno la tomamos de forma de saludar en Japón (OJIGI), donde sin llegar a
tener contacto físico la relación entre los sujetos se pone de manifiesto en el
grado de inclinación entre ellos de los sujetos y en la distancia que los
separa.
The original idea of how to relate the
tower to take greeting environment in Japan (ojigi) where without physical
contact to the relationship between subjects is shown in the degree of
inclination between them and subjects the distance between them.
A través de sistemas paramétricos, proponemos un algoritmo
capaz de relacionar la torre con su entorno, donde con unos datos de partida
iniciales, se configure la torre a partir de las necesidades. El sistema
generativo propuesto permitiría situar la torre en cualquier y en cualquier
parcela. Los parámetros que hemos usado como generadores de la propuesta
serian:
_Perímetro aproximado de la base de la torre (seria
aproximado ya que al aplicar los puntos atractores el perímetro inicial se deformaría)
_Altura total de la torre.
_Altura de planta.
_Nº de ventanas en el
perímetro
_Punto atractor (positivo o negativo) en el acceso.
_ Punto atractor paisaje (positivo o negativo) a altura Z1.
_ Punto atractor paisaje (positivo o negativo) a altura Z2.
_ Punto atractor paisaje (positivo o negativo) a altura Z3.
_Forma de las ventanas (polígono de 3- 20 lados).
_Radio de cada ventana
_Desplazamiento de la ventana hacia exterior.
A través de estos
datos de partida se configuraría una torre para cada necesidad y entorno.
Through parametric systems, we propose an
algorithm capable of linking the tower to its environment, where starting with
some initial data, configure the tower is from the needs. The proposed
generative system would place the tower in any and in any plot. The parameters
that we used as generators of the proposal would:
_ Approximate perimeter of the base of the
tower (approximate serious as to apply the initial perimeter points attractors
is deform).
_ Total height of the tower.
_ Floor height.
_ Number of windows on the perimeter
_ Point attractor (positive or negative)
in access.
_ Landscape point attractor (positive or
negative) at height Z1.
_ Landscape point attractor (positive or
negative) at height Z2.
_ Landscape point attractor (positive or
negative) to height Z3.
_ Window form (polygon 3 to 20 sides).
_ Radius of each window
_ Moving the window to the outside.
Through
this data base a tower would be configured for every need and environment
0 comentarios:
Publicar un comentario